I don't know why the slog completely froze. o.O But I used a different glitch on the slig to possess him.
In this game, you can jump to a small area between two screens, where you cannot be shot. By using this, I possessed a slig that normally would never get possessed.
Notice the invisible wall that keeps me from moving to the screen that should be on the right :/